Portfólio

Abaixo você pode conferir em mais detalhes meus serviços de estratégia de conteúdo, produção de conteúdo e tradução técnica.

Estratégia de conteúdo

Serviço de pesquisa aprofundada em que analiso dados quali e quantitativos do setor de atuação do cliente, de modo a conseguir estabelecer o melhor posicionamento que ele pode adotar no ambiente digital. Os objetivos da pesquisa são variados, mas normalmente os clientes buscam aumentar seu público consumidor bem como se apresentar como uma referência na sua área.

Produção de conteúdo

Serviços de produção de conteúdo textual tanto para sites quanto para posts nas redes sociais. Abaixo, compartilho textos recentes que escrevi para o blog da Cultura Espanhola e os posts para o Instagram da Clínica Toccare.

Tradução

Serviços de tradução técnica para a área de Relações Internacionais e/ou Estudos de Paz. Abaixo, compartilho amostras de algumas traduções que fiz (resoluções da ONU retiradas do seu site oficial e disponibilizadas como domínio público). Os arquivos se iniciam com as traduções que desenvolvi e em seguida apresento suas versões originais. O processo de tradução foi realizado com o auxílio da ferramenta SmartCat.

Vamos nos conectar?